KBo 41.95 (CTH 650) [by HFR Basiscorpus]

KBo 41.95

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

lk. Kol. 1′ p]é.?‑angeben:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
vor:;
schicken:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
hin-:

lk. Kol. 2′! 1 ]x‑⸢ru⸣‑wa‑aš

lk. Kol. 3′! zi‑in‑t]u‑ḫi‑ia‑te‑ešZintuḫi:{DN.STF, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG}

lk. Kol. 4′! U]R.BAR.RAWolfmann:{(UNM)};
Wolf:{(UNM)}

lk. Kol. 5′! ]x ⸢ti⸣‑en‑zisetzen:3PL.PRS;
treten:3PL.PRS

lk. Kol. 6′! ]x[ ‑r]i?‑eš

lk. Kol. 7′! ]

lk. Kol. 8′! ]x

lk. Kol. 9′! ]x x ⸢ti⸣‑en‑zisetzen:3PL.PRS;
treten:3PL.PRS

lk. Kol. 10′! a]r‑ka‑mi(Art Harfe oder Leier):{D/L.SG, STF};
(Art Harfe oder Leier):{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

lk. Kol. 11′! ]x [UR]U⸢a‑nu⸣‑nu‑um‑né‑e[š]Anunuwäer:NOM.PL.C;
Anunumna:{NOM.PL.C, ACC.PL.C}

lk. Kol. 12′! ]x

lk. Kol. bricht ab